Phim: Keith David

...

Trinh thám Chicago DEA John Hatcher vừa mới trở về nhà từ Colombia, nơi mà một người bạn của anh đã bị giết bởi đường dây buôn thuốc phiện. Sau cái chết của người bạn, John quyết định xin nghỉ việc một thời gian. Nhưng một sự việc đã xảy ra sau khi a...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

Từng bỏ học cấp ba, giờ anh đang học để lấy bằng tốt nghiệp phổ thông nhưng lại mâu thuẫn với một giáo viên nhiệt huyết dạy bổ túc ban đêm và cả thầy hiệu trưởng đầy thù hằn....

...

...

Một thực tập sinh bị đánh giá thấp được giao phó chiếc vòng cổ trị giá hàng triệu đô la chạy đua để tìm ra người bạn cùng phòng háu tiền nào đã phản bội anh khi anh chiến đấu với bộ đôi tội phạm liều lĩnh có ý định trộm cắp....

...

...

...

...

...