ภาพยนตร์: Lena Urzendowsky

เบอร์ลิน-ครอยซ์แบร์กเป็นโลกเล็กๆ ของนอร่า เด็กสาวผู้เฝ้าสังเกตอย่างเงียบๆ ที่มักจะติดอยู่กับที่ ในงานปาร์ตี้ ที่โรงเรียน ที่สระว่ายน้ำ บนดาดฟ้า และในอพาร์ตเมนต์ นอร่าล่องลอยไปรอบๆ บ้านที่ซ้ำซากจำเจกับพี่สาวคนโตและเพื่อนๆ ของเธอ ได้เห็นเหตุการณ์ที่ดูเ...

...

อัลมา เอริกา แองเจลิกา และ เลนกา เด็กสาวสี่คนใช้ชีวิตวัยเยาว์ในฟาร์มแห่งหนึ่งทางตอนเหนือของเยอรมนี เมื่อเวลาผ่านไปกว่าหนึ่งศตวรรษ บ้านหลังนี้ก็เปลี่ยนไป แต่เสียงสะท้อนจากอดีตยังคงอบอวลอยู่ในกำแพงบ้าน แม้จะถูกแยกจากกันด้วยกาลเวลา แต่ชีวิตของพวกเธอกลับ...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

ที่ซัมเมอร์แคมป์ สาวน้อยบีบีและเหล่าเพื่อนพ้องต้องต่อสู้กับหนุ่มๆในการเสาะหาสมบัติ แต่แม่มดน้อยจะทำอย่างไรเมื่อเธอสูญเสียพลังวิเศษไป...

...

...

...

...

...

...