Filmi: Faron Salisbury

Izkušeni policist Ray in njegov novopečeni partner Nick se odpravita na nočno patruljo po nevarnih ulicah Los Angelesa. Medtem ko razpravljata o življenju in tveganjih policijskega poklica, ju serija nepredvidljivih dogodkov pripelje na preizkušnjo, ...

Zgodba se dogaja v zgodnjih sedemdesetih letih prejšnjega stoletja, ko se Ron kot prvi afroameriški detektiv pridruži policijskim vrstam na policijski postaji v mestu Colorado Springs. Poln zagona, volje in želje po priznanju se pogumno odpravi na ne...

...

...

...