Кино: Masami Souda

На этот раз Рика попадает в исправительную колонию. Однако, как она понимает впоследствии, сама колония нуждается в исправлении, а не те, кого в ней содержат....

Рика, желая начать все сначала, оставляет своих друзей и прошлую жизнь позади, или, по крайней мере, так она думала. Но неприятности по-прежнему преследуют её. Рика расследует взрыв корабля, но все, кто выжил в этой катастрофе, кто вступает в контакт...

Рика — дочь американского солдата, который когда-то изнасиловал её мать. Сама Рика была изнасилована одним из приятелей матери ещё в раннем возрасте, о чём она не забудет всю оставшуюся жизнь. Вскоре Рика попадает в мир девичьих банд, хулиганских раз...