Filme: Felicia Tang

Ultima dată eroii noștri aproape că au distrus orașul Los Angeles, iar acum, sunt gata să facă prăpăd și în China! Reuniți în Hong Kong, cei doi polițai tânjesc după o binemeritată vacanță. Însă planurile lor vor fi date peste cap atunci când o bombă...

O misiune sub acoperire pune la încercare loialitatea unui polițist, al departamentului de poliție din Los Angeles (LAPD), trimis să ancheteze un grup implicat în curse de stradă, bănuit că organizează jafuri în viteză....

...