Filmy: Maxime Cailliau

Damien, bezdomny student, przyjmuje pracę w domku myśliwskim prowadzonym przez dwóch miejscowych bandytów. Ci ostatni wykorzystują tę domenę do ukrywania nielegalnych działań, w których hazard miesza się z prostytucją. Po zniknięciu eskorty Damien wp...

Po ukończeniu szkolenia wojskowego młody Léo, małomówny żołnierz z problemami rodzinnymi i sekretnymi nałogami, zostaje przydzielony do jednej z jednostek patrolujących ulice Paryża w poszukiwaniu potencjalnych zagrożeń terrorystycznych w ramach oper...