영화 산업: Emile Tredoux

1982년 남아프리카공화국, 음악에 재능이 있는 요한은 반강제적으로 군대에 입대한다. 다행히 적성을 살려 ‘카나리아’란 이름의 군합창단에 들어가지만 군대 내부의 억압적 질서와 ‘아파르트헤이트’로 대표되는 사회의 어두운 분위기는 요한을 괴롭힌다. 이런 요한의 상처를 위로하는 건 아름다운 음악의 선율과 금기를 넘어선 동료와의 사랑이다....

1961년, 유엔 사무총장 다그 함마르셸드는 냉전의 소용돌이 속에서 혼란에 빠진 콩고를 통합하려는 불가능한 임무에 뛰어든다. 뜻밖의 재회로 과거를 돌아보게 된 그는, 사명과 개인적 갈망 사이에서 깊은 내적 갈등을 겪는다. 콩고에서는 그의 평화 계획이 무력 충돌과 정치적 음모로 뒤엉키며, 그는 점점 고립되어간다. 외부의 적과 내면의 혼란 속에서 그는 자신의 선택을 되짚으며 마지막 희망을 품는다. 그리고 9월, 그는 인생에서 가장 위험한 여정을 시...