ფილმები: Walter Briggs

ადგილობრივი საშუალო სკოლის საფეხბურთო გუნდის ვარსკვლავი, სტეფან ჯორჯევიჩი, ცხოვრობს ოცნებებით, რომ ერთ დღეს დაშორდეს მშობლიურ ქალაქს, დასავლეთ პენსილვანიის შორეულ ქალაქს. მაგრამ არანაკლებ ამბიციურ მწვრთნელს ნიკერსონს აქვს საკუთარი გეგმები ახალგაზრდის...