電影: Over the hill fighter

意大利裔前拳王傑克·拉莫塔出生於紐約布朗克斯區。他身體結實、出手敏捷，在拳壇被稱作「狂牛」。由於不願向黑手黨低頭，他始終無法獲得拳王挑戰的資格。 經歷了數次挫折之後，他終於同意黑手黨的安排，故意輸掉一場比賽，以換取挑戰拳王的資格。在取得拳王稱號後，拉莫塔開始懷疑自己的妻子和弟弟，認定他們背叛了自己，於是對他們大打出手。矛盾的激化以及他看透拳擊場上的名利追逐，最終使其退出拳擊界。經歷了眾多悲歡的拉莫塔最後在一家夜總會裏擔任司儀，並準備以此度過餘生。...

早已退隱、闊別拳壇多年的拳王洛奇，妻子不幸離世，加上與自己非常疼愛的獨生兒子關係疎離，只好全心寄情於自己經營的餐廳。憑昔日的名氣，餐廳的生意客似雲來，當中大部份到來光顧的客人都是慕名而來。洛奇每天都要在餐廳裏與客人回顧往事及忙於拍照應酬，生活平淡如水……...

查爾斯·戴維斯是一位年輕的拳擊愛好者。在一次業餘的拳擊比賽中，戴維斯獲得了冠軍，於是他被引薦給一位名叫奎恩的拳擊推廣經紀人，奎恩像要把培養成一個職業的拳擊手。但是，查爾斯·戴維斯的不親卻不希望自己的兒子從事拳擊運動。然而，天有不測風雲，在一次偶然的事故中，查爾斯的父親死去了。在這種情況下，查爾斯不得不承擔起養家餬口的責任，於是查爾斯為了爭到一些錢，開始了自己的職業拳擊生涯。隨著在拳擊比賽中一次又一次的勝利，查爾斯的事業與越來越壯大。但是，不久，一個名叫羅伯特的不道德的經紀人表現出對查爾斯的興趣，...

...