電影: Toshizo Fujiwara

...

青年人茂是一個天生的聽力障礙者，他的職業是開垃圾車回收垃圾。某日，他在工作時發現了一塊衝浪板並對此產生了興趣。他將這塊衝浪板帶回了家，然後利用自己蒐集的材料修復了它。茂帶著修好的衝浪板以及自己的女朋友貴子來到海邊，他迫不及待地想嘗試衝浪。貴子也是一名天生的聽力障礙者，她看著茂日復一日地練習著衝浪，看著他從喜歡到痴迷並漸漸地熱愛上了這項運動。 茂對衝浪的熱愛打動了衝浪用品店的老闆，他贈送給茂一套衝浪服並交給他一張衝浪比賽的報名錶。茂和貴子興沖沖地趕去參加比賽，但由於兩人未能聽到廣播裏的比賽集合指示...

相同的故事在三個不同的城市（紐約、柏林和東京）裏上演。一位愛人必須考慮是否和歸家的伴侶同歸於好。在每個故事裏又捲進其他的人物，前任配偶還有一位保持著“永久”關係的傢伙。他們應當如何抉擇呢？...

...

傑克艾略特曾是美國大聯盟中紅極一時的明星球員，如今已過氣的他，與日本棒球簽下合約重新發展，但是，傑克到達日本球隊的第一天起，就面臨了文化的衝突。...

...

...