電影: Greg Lindsay

在燈紅酒綠的 1977 年洛杉磯，從事暴力討債的傑克森希利 受女律師之託找出其失蹤女兒，只好求助於看起來不太可靠的私家偵探侯藍馬奇，兩人在因緣際會之下，攜手追查事情的真相，卻又同時捲入過氣 A 片女星自殺疑雲。離奇的是，在這起案子逐漸引起大眾關注之際，去世女子的家人卻堅稱她仍健在，使情況更為棘手。 而這兩起看似無關的案件竟然環環相扣，牽扯出黑幫驚人的陰謀，像滾雪球般癒滾癒大，相關人士也一一遭到謀殺。這一對個性不合的偵探因此陷入險境，他們要如何查出真相、對抗黑幫，又活著逃出洛杉磯不為人知、烏煙瘴...

醜聞導致兩名溜冰選手的獎牌被收回後，他們靠著鑽漏洞得以組隊參賽，伺機再度崛起。...

亨利（馬里奧·範·皮布爾斯 Mario Van Peebles 飾）和唐尼（朗·裏維斯頓 Ron Livingston 飾）是洛杉磯特警，在巨大的壓力之下，他們肩負著的是保衞數百萬人安危的重大職責。某日，正在休假的唐尼接到警局的召喚，兩名攜帶著大量武器的劫匪拉里（安德魯·布萊尼亞斯基 Andrew Bryniarski 飾）和坦吉（Khali Macintyre 飾）搶劫了一間銀行，警匪雙方之間發生了激烈的火並。 唐尼火速趕往現場，失控的場面讓唐尼知道，這會是一場難打的硬仗。為了拯救受傷的市民...

...

...

...