電影: Florence Vignon

已經退休的妮娜與瑪德琳兩人是秘密愛戀多年的伴侶，眾人皆以為兩人只是分別住在頂樓公寓兩側的普通鄰居關係，就聯瑪德琳的家人也不例外。兩人平時在公寓間來去穿梭，享受親密情愛的喜悦與日常生活上的照顧。 原本妮娜一直希望能夠兩人雙宿雙飛，離開法國搬去義大利共度餘生，但是沒想到瑪德琳因為一次無法預料的中風事件，讓所有的事情大逆轉，在無法以正常方式的溝通下，妮娜心急如焚，忍不住內心充滿痛苦慾望，偷偷摸摸闖入有看護照顧的瑪德琳房裏，只為見最親密愛人一面！而同時卻也被瑪德琳的女兒發現關於兩人私密的真相，引起軒然...

...

...

...

...

...

阿蘭（文森特·林頓 Vincent Lindon 飾）人到中年，除了坐過幾年牢之外幾乎一事無成，剛剛從監獄裏出來的他身無分文，無奈之下，無處可去的阿蘭不得不回到了母親的身邊。對於自己不爭氣的兒子，年邁的尤文（海倫·文森特 Hélène Vincent 飾）自然沒有好臉色，一來二去之中，母子之間的矛盾步步升級。...

...

...

...

...

...