電影: Pascal Rozand

失業拳手阿里(馬迪亞斯修赫納赫特 飾)因傷患不能再踏上擂台，且要獨力承擔起撫養五歲大兒子森的責任，實在束手無策，唯有投靠住在法國的姐姐安娜。安娜收留了他們，阿里在當地一家夜店中找了一份保鏢工作，一切漸入佳境。 一晚夜店發生打鬥，阿里遇上了詩締(瑪莉安歌迪娜 飾)，冒昧地留下電話，盼望能再與她見面。誰知接到其電話時，傳來的卻是個令人震驚的消息。阿里沒想到再次見到詩締時，對方已坐於輪椅上，但但他不容許詩締在自怨自艾中沉淪，用盡方法助她尋回自我。兩個截然不同的人在人生迷失絕望時遇上對方，成為了令對方...

西元 1932 年，霍亂在法國南部普羅斯旺地區蔓延起，容貌慘白的死屍橫卧遍野，猙獰的盯著過客，一名年義大利騎士上校安傑羅巴帝來到法國籌畫對抗奧地利的革命活動，潛逃至一處民宅，民宅裏有一美麗佳人：她利用時間，靜默且堅貞地愛上這位佳人寶琳娜，伴她尋找生死未卜的丈夫。...