電影: Allan Sawers

第一次世界大戰，同盟國陣營之德國軍隊與協約國陣營之英（蘇格蘭）、法兩軍對峙。戰場上三方僵持不下。蘇格蘭士兵喬納森 和兄弟威廉參戰，威廉戰死，他感到無比的孤獨和自責。與喬納森和威廉來自同一個村莊的神父帕爾曼 在戰場上冒險救人，結果被上級責罵. . . ....

傑姬（凱特·迪基 Kate Dickie 飾）的工作是守候在“城市之眼”系統的操控室內，通過遍佈城市的攝像頭靜靜守護夜色中的人們，這份靜默的工作就像傑姬此時的生活：在失去丈夫以後，她和冷漠的情人保持著若有如無的關係，同事之間最低限度的交流，還有疎遠的雙親，這一切映襯她封凍的情感。某夜，一個出現在攝像頭中的身影打破了傑姬的寧靜心緒，傑姬開始整日觀察這個叫做克萊德·亨德森（託尼·庫蘭 Tony Curran 飾）的男人，她追蹤克萊德與周圍人的動向，甚至來到克萊德居住的“紅色之路”——一幢住著不少刑滿...

...