電影: Ľubomír Burgr

繼【竊聽風暴】後，又一細膩描繪監聽者內心掙紮的劇情佳作。1960 年代，一位業餘無線電操作員亞當，受威脅利誘加入共產黨政府底下的監聽行動，雖然工作令他衣食無虞卻帶來極大心理壓力，正當他開始質疑這份工作的正當性時，竟發現自己的一舉一動也遭到監控…...

年過八旬的猶太裔翻譯員阿裏·烏加爾讀到一本前黨衞軍官寫的書，書中描述了該軍官於二戰期間在斯洛伐克的經歷。阿裏意識到書的作者極有可能就是在戰時迫害其父母的惡魔。於是阿裏決定前往維也納尋找這名前黨衞軍以報殺害雙親之仇。當他找到這名軍官的住處時，卻只見到了其兒子格奧爾格。這名翻譯員的到訪引起了格奧爾格的好奇，他決定和阿裏一起開車去斯洛伐克旅行。阿裏希望調查清楚自己的父母在戰爭中的遭遇，格奧爾格原本只想玩得開心，卻也逐漸接近父親的過往。於是這兩位有“世仇”的老人在旅途中越走越近，悲喜交織的氛圍裏回溯著那...

...

...

...

...

...