電影: Sylvain Loreau

歐洲各國關係日趨緊張，各地戰火連連！此時，法國海軍收到消息指俄國正準備發射核彈攻擊。為了阻止敵軍，法國決定派出核能潛艇「可畏號」及「泰坦號」秘密潛入深海，啟動導彈先發制人。然而，海軍的「千里耳」卻突然聽到不尋常的聲音，發現俄國導彈背後的陰謀絕不簡單......

兩位年輕的女兵，奧若蕾和瑪琳，在她們阿富汗執勤期的尾聲，被批準和她們的小隊一起享受為期三天的減壓假期。他們來到了塞普勒斯的一家五星級度假酒店，和遊客們待在一起。但是忘記戰爭、拋棄暴力並非易事……...