電影: Mark Lonow

艾爾 (馬汀勞倫斯飾) 是一名被警校退選的大樓警衞，漢克 (史蒂夫贊恩飾) 是一個膽小如鼠的小警察。 兩個完全不同世界的人因同時發現走私集團首腦納許的犯案計劃而決定搭檔一起破案。 一路上他們之間衝突不斷，更是遇到警方的諸多阻擾。 但當他們無意間尋獲破案的關鍵時，他們赫然發現整個計劃的真正幕後首腦可能並非納許……...

...

...

紐約市市長約翰（阿爾·帕西諾 Al Pacino 飾）為人成熟老練，處事圓滑，是政壇當中的一把好手。副市長凱文（約翰·庫薩克 John Cusack 飾）盡管資歷尚缺，但憑藉著一腔熱血和年輕氣盛，亦將自己的事業經營得風生水起，在這一老一少兩人的完美配合之下，紐約這座繁華的城市每日都顯得如此生機勃勃。 某日，發生了一起意外事件。在警方和毒販的交火中，一名無辜的黑人男孩不幸中彈喪生。這起敏感的事件在城市裏掀起了軒然大波，各路媒體爭相報道，支持和反對的聲音層出不窮，各佔風頭。凱文決心調查這起事故的真...

...

...

...

在出獄之後，雷蒙立志要弄一大堆錢，然後帶著女友愛蒂浪跡天涯；然而，當這對愛侶遇到雷蒙以前的獄友寇德斯和同伴馬爾寇斯的時候，整個情況頓時就失去了控制。原本，他們簡單的計劃就是在偷一筆錢之後遠走他鄉；沒想到，意外發生了，這群笨賊不小心射殺了一個便衣警察，還順便挾持了兩個倒黴的人質，以備不時之需，雷蒙和愛蒂已決定豁出一切，只為了要讓夢想成真，一段有趣又刺激的逃亡生涯，就此開始。...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...