電影: Adam Mervis

...

一宗午夜劫案，牽涉300公斤可卡因、8名警察被殺。警司基利（J.K.西蒙斯　飾）急召鐵腕神探安哲（查域保斯曼　飾）調查，並派出緝毒組女探員法琦（施安娜米勒　飾）協助。為了找出2名疑兇雷文及米高，安哲要求在天亮前緊急封鎖曼克頓，截斷所有交通樞紐，誓要在封鎖令的數小時內，反轉整個曼克頓緝兇歸案。但在追查過程中，兩人發現有人想藉警力殺疑兇滅口，令安哲懷疑械劫毒品與殺警案背後，其實另有黑幕！他們要與時間競賽，在曼克頓的交通重啟之前，生擒疑兇，才可把這個謎團擊破。...

十年前，狄龍麥凱布（韋斯查塔姆飾）被加冕為 NCAA 的摔跤冠軍；在同一天晚上，他涉嫌殺害一名警察，被判處十五年徒刑。十年後，狄龍被假釋，返回到巴 吞魯日附近的破落街區，他必須回歸之前的生活。而他最好的朋友因為高利貸引來了麻煩。 為了還清債務，狄龍必須重回摔跤場，格鬥競技。但他快速殘酷的搏擊卻讓他獲取更多的麻煩。在三個惡戰勝利後，他發現他真正的對手是這個強人所難的、腐敗的體制. . . . . ....

...