電影: Hudson Cooper

眼看生日派對變了調，這位古怪女孩許下願望，希望能直接變成 30 歲。隔天一覺醒來，發現自己竟真的快轉了 17 年。...

烏瑪·瑟曼扮演的艾瑪是一位電台主持人。一次有聽眾打來電話訴苦，抱怨自己與男友帕特里克之間相處的很糟糕，艾瑪就勸她與男友分手。結果帕特里克知道後很氣憤，於是惡作劇地修改了艾瑪的個人信息記錄，將其改為已婚，並寫上了自己的名字。這樣，艾瑪就憑空多出來一個丈夫，而當艾瑪與男友理查德登記結婚時才發現自己的個人信息已經被修改，一場令人啼笑皆非的故事由此展開……...

傑斯（埃杜瓦多·維拉斯蒂吉 Eduardo Verástegui 飾）曾是一名英俊倜儻的足球運動員，事業和生活都處於上升期的他無疑有著充滿了光明的未來，可是，如今的傑斯卻淪為了默默無聞的無名小卒，在哥哥曼尼（曼尼·佩雷茲 Manny Perez 飾）經營的餐廳裏掌勺，究竟發生了怎樣的意外徹底改變了傑斯呢？...