電影: Simon Barbery

和單身媽媽同住的 14 歲的男孩赫爾維，開始了他青春期的萌動。在高中學校，幾個好友都瞄上了校花阿若蕾，而她似乎也對木納的赫爾維很有好感。他的好朋友們都試圖説服赫爾維和阿若蕾一起共度夜晚。在好友面前，赫爾維自詡自己的男子氣概，但是當黎明到來，卻是另一番景象. . . . . ....