Filmek: Daniel Christensen

Franz Eberhofer jól érzi magát zsaruként a kis bajor faluban, Niederkaltenkirchenben, ezért kellemetlenül érinti, mikor áthelyezik Münchenbe. Azonban hamarosan egy gyilkossági ügy visszahozza apró falujába....

Franz-ot elhagyja a barátnője, Susi. A nő közli vele, hogy Olaszországba készül, hogy újrakezdje kapcsolatát egy korábbi hódolójával, mert Franz nem hajlandó semmiféle kötelezettséget vállalni. Ráadásul elvonja a figyelmét egy szökött pszichopata kel...

Eberhofer tartományi rendőrnek meg kell mentenie a szerencsejáték-függő Lotto Ottót, hogy tisztázni tudják a férfi szerepét édesanyja gyilkossági ügyében....

...

...

...

...

...

...