סרטים: Juvenile delinquent

...

...

...

אריק, בחור צעיר וזועם ששפת האם שלו היא אלימות, מרצה את העונש שלו בכלא 'כמו גדול', במתקן שמיועד לאסירים בוגרים. אריק מוצא את עצמו בסביבה מאורגנת עם קודים ברורים של מעמד וכוח, אבל הוא לא בא לשחק לפי הכללים. הוא מחליט לבסס את עצמו מן הרגע הראשון, עושה מ...

...

...

...

קייטי היא ילדה צעירה שאוהבת לטפס. למרבה הצער, אביה אוסר עליה לטפס בגלל תאונה שהוא עבר על הר האוורסט. היא מתעלמת ממנו ומטפסת על מגדל המים של העיירה באופן קבוע. פציעתו של אבא של קייטי חוזרת להשפיע עליו והוא מוצא את עצמו משותק מהצוואר ומטה. הדבר היחיד ש...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...