Ταινίες: Bérenger Anceaux

O νεαρός Nathan, που είναι 16 ετών, ζει μόνος με τον πατέρα του Stephane ο οποίος μάλιστα είναι αστυνομικός, σε μια πόλη των ΗΠΑ.. Είναι νεοεισερχόμενος στο Λύκειο προσπαθώντας να κάνει φίλους και ενώ μια φίλη του τον καλεί σε ένα σχολικό πάρτι, τελι...