Filmi: James Lee Thomas

Ruth Moably, mlada hip-hop umetnica iz Atlante, se odloči zapustiti glasbeno sceno in začeti novo življenje na podeželju. Tam skrbi za Naomi, svojo nadomestno mater, in sreča moškega, ki bi lahko bil njena prava ljubezen....

Priljubljena podla fanta se vračata s svojo slavno mešanico napete akcije in nesramne komedije, a s posebnim preobratom: miamijska policista sta tokrat na begu....