電影: Yusuf Gatewood

非洲出生的蕭菲亞（妮歌潔曼飾）在聯合國擔任傳譯員，乃政治家之間溝通的重要橋樑。一次意外中，她竊聽到一段驚人訊息──原來有人正策劃刺殺非洲國家元首！由於對方說的是極為罕有的非洲土著語言，碰巧亦只得蕭菲亞明白這種語言…… 得悉這個世紀大陰謀後，蕭菲亞的性命馬上受到威脅，成為被追殺的目標。聯邦調查局遂派出杜賓（辛潘飾）保護蕭菲亞，但杜賓卻對這位傳譯員半信半疑，因為他揭發了蕭菲亞擁有不尋常的過去，她與國際間的關係更是神秘又複雜。 杜賓漸漸懷疑：究竟蕭菲亞是在傳譯「陰謀」的可靠人物，還是真正執行「陰謀...

...

教授格雷迪（邁克爾·道格拉斯 Michael Douglas 飾）曾經被尊稱為“奇蹟小子”，因為他 7 年前出版的小説如此優秀，在文壇上轟動一時。這表面看來是一件好事，卻讓格雷迪背上了沉重的思想包袱，他害怕自己的新作品落差太大，於是一直把它壓在箱底，不敢發表。如今，妻子已經離他而去，他有一個情人薩拉（弗蘭西斯·麥克多蒙德 Frances McDormand 飾）。這個情人，是他的校長，同時也是上司的妻子。 格雷迪怎麼也沒想到，一把年紀了，倒黴事才陸續朝他招手。薩拉告訴他肚裏懷上了他的骨肉。更糟...

...

...