電影: Dennis To Yu-Hang

1949年，葉問（甄子丹　飾）帶同妻兒前往香港建立新的家園，幸得到在報館當主編的梁根（敖嘉年　飾）借出天台予其教授詠春。黃樑（黃曉明　飾）帶同數名西洋拳師兄向葉問拜師，葉問就此在香港收得第一批徒弟。年少氣盛的黃樑因意氣之爭被洪拳弟子鄭偉基擄走，卻因而結識了洪師傅（洪金寶　飾）。二人武術高強，惺惺相惜。後來一次西洋拳賽引起大混亂，一場中西武術大戰即將展開！...

佛山童年葉問和義兄葉天賜及小師妹李美慧一同跟隨詠春宗師陳華順門下學習詠春拳。未久，陳華順去世後，葉問即跟隨掌門師兄吳仲素繼續學習詠春拳......

神秘組織在一項禁忌實驗中，意外造成前“破軍”代號繼承人林中飛變成隱身人，從而人間蒸發。三年後，因一起離奇的案件，新上任的探長吳明進入大家的視野，而他的真實身份竟然是失蹤三年的林中飛。新任破軍蕭健本能識破林中飛的陰謀，卻遭心愛的戀人瑤光懷疑。林中飛一步步謀劃，使得眾人陷入絕境。顯然，他的目標不僅是復仇。生死時刻，蕭健孤身赴約，與隱身人展開了生死對決…...